terça-feira, 3 de março de 2015

A FRENTE DEMOCRÁTICA PELA LIBERTAÇÃO DA PALESTINA COMPLETA 46 ANOS NA LUTA E NA RESISTÊNCIA PELA PALESTINA LIVRE! VIDA LONGA A FDLP

Viva el 46 aniversario de la gloriosa fundación
El 22 de febrero es un nuevo amanecer en la historia de la Revolución y el pueblo



• Poner fin a la división y recuperar la unidad interna es el sendero para recuperar la iniciativa política y tomar un nuevo camino combativo

• El fracaso de las inútiles negociaciones implica para nosotros adoptar una nueva estrategia política que una la lucha en el terreno con la lucha política y diplomática

• La nueva política requiere reconstruir el sistema político, económico y social al servicio de la guerra por la independencia

El 22 de febrero recibimos el aniversario 46 de la gloriosa fundación del Frente Democrático para la Liberación de Palestina, como una ocasión nacional que celebra el pueblo palestino y sus fuerzas políticas en la patria y la diáspora en el camino del retorno, la autodeterminación y el estado independiente con total soberanía y Jerusalén como capital en la frontera anterior al 4 de junio de 1967.
En este año recordamos este aniversario a la sombra de desafíos políticos que enfrenta nuestra causa palestina y en medio de situaciones internas, regionales e internacionales cada vez más complicadas, lo que demanda de todas las fuerzas palestinas estar a la altura de la responsabilidad nacional y patriótica para fortalecer el horizonte político ante la persistencia de la lucha nacional, con todas sus formas en pro de alcanzar los inalienables y legítimos derechos nacionales de nuestro pueblo palestino.
■ ■ ■
Al frente de estos desafíos está poner fin a la división y recuperar la unidad interna, ya que la experiencia amarga ha demostrado desde el 14 de junio de 2007, que sin poner fin a la división y sin restaurar la unidad interna, la situación palestina seguirá siendo impotente para hacer frente a las reivindicaciones políticas, además de consolidar sus fuerzas para resistir a la ocupación y el colonialismo, al mismo tiempo será impotente para recuperar la iniciativa política, sobre todo con la llegada del proceso de negociación, a la luz de las condiciones y los mecanismos conocidos y reconocidos por sus propios dueños, de los caminos cerrados.
El Frente Democrático para la Liberación de Palestina, que entra en su cuadragésimo séptimo año, reafirma que el fin de la división y la recuperación de la unidad interna, son las dos condiciones necesarias para el desarrollo del sistema político palestino y el desarrollo de sus mecanismos y para fortalecer su potencial y su capacidad nacional para estar al nivel de las responsabilidades crecientes en nuestro difícil y complejo camino de lucha.
El fin de la división y la recuperación de la unidad interna, son las dos condiciones para plegar la página de las negociaciones inútiles y presentar una iniciativa política nueva y alternativa para nuestro movimiento nacional palestino. Sin estas dos condiciones, la situación palestina seguirá sufriendo de los problemas que la aquejan desgastando sus energías de lucha donde no corresponde, algo que retrasa la marcha combativa de nuestro pueblo y disipa los esfuerzos nacionales y los dispersa en batallas, donde todos son perdedores, y el único ganador es la ocupación israelí.
Es necesario reafirmar la necesidad de llamar a la Dirección Palestina Provisional a una reunión inmediata, con el objetivo de eliminar los obstáculos e impedimentos para poner fin a la división y recuperar la unidad interna, después de que la experiencia ha demostrado el fracaso de otras soluciones, incluyendo la solución bilateral entre Al-Fatah y Hamas.
■ ■ ■
Al nivel político, el Frente Democrático para la Liberación de Palestina, que está celebrando, con nuestro pueblo y las fuerzas políticas, su cuadragésimo sexto aniversario, llama a todos a recuperar la iniciativa política, después de que el actual proceso de negociación entró en un callejón sin salida y la amarga experiencia ha demostrado, una vez más, el alineamiento ciego de Estados Unidos a favor del enemigo israelí, mientras los sucesivos gobiernos israelíes han rechazado responder a las demandas de un arreglo equilibrado que garantice a nuestro pueblo luchador sus inalienables y legítimos derechos nacionales, representados en el retorno, la autodeterminación y un estado independiente.
El Frente Democrático para la Liberación de Palestina, llama a una nueva política y alternativa basada en los siguientes elementos:
1- Adoptar una política diplomática ofensiva, a través de activar la incorporación del Estado de Palestina a las instituciones y organismos internacionales y denunciar los crímenes de la ocupación, el asedio colectivo, el colonialismo, el asesinato de civiles indefensos, ante la Corte Penal Internacional para juzgar a los responsables israelíes, aislar al estado sionista y deslegitimar la ocupación. Ampliar internacionalmente el cerco del boicot económico, académico, cultural y político al estado enemigo. Extender el cerco de reconocimiento al Estado palestino y los legítimos derechos nacionales de nuestro pueblo, incluido el derecho a retornar a los hogares y propiedades, en virtud de la Resolución 194, como una solución justa y legal para la causa de los refugiados.
2- Adoptar una política combativa en el terreno, en el camino de la resistencia popular integral y de todas las formas de lucha legítima de nuestro pueblo para enfrentar a la ocupación y el colonialismo, lo que requiere el cese de todas las formas de coordinación de seguridad con el ocupante y un boicot general a la economía israelí. Además, adoptar una estrategia económica, social y financiera alternativa, apoyar las zonas en peligro por construcciones coloniales, fortalecer la resistencia de las capas pobres y de ingresos limitados y consagrar todos los potenciales económicos, políticos, mediáticos, de seguridad y otros en la batalla por la independencia y la liberación de la ocupación y el colonialismo.
3- Trabajar con el fin de levantar el bloqueo impuesto sobre la Franja de Gaza, garantizar las capacidades necesarias para reanudar la reconstrucción de lo destruido por la agresión israelí y tomar las medidas necesarias para adoptar una política defensiva de Gaza, incluyendo la construcción de un frente de resistencia nacional unido con un puesto de mando conjunto, bajo la dirección política colectiva, de acuerdo con el principio "socios en la sangre... socios en la decisión”.
4- Fortalecer la unidad de nuestro luchador pueblo en la patria y la diáspora, ofreciendo a la situación de los refugiados palestinos en el exilio más atención política y social, sobre todo a nuestro pueblo en Siria, con la creación de un comité especial para crisis dentro del Comité Ejecutivo que proporciona todo tipo de apoyo financiero y material para decenas de miles de personas desplazadas, además de trabajar con las partes involucradas con el fin de retirar a los grupos armados de los campamentos de refugiados, especialmente del Campamento de Al-Yarmouk, y ayudar a que regresen sus habitantes y los campamentos vuelvan a ser zonas seguras y estables. Además apoyar las luchas de nuestro pueblo en el Líbano por el derecho al trabajo, a la vivienda, a la finalización de la reconstrucción del Campamento de refugiados de Nahr Al-Bared, al establecimiento de una universidad palestina y al desarrollo de los servicios de la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina (UNRWA).
■ ■ ■
Entrando en su cuadragésimo séptimo año, el Frente Democrático para la Liberación de Palestina se dirige a los luchadores prisioneros en las cárceles israelíes con el saludo combativo y reafirma la firmeza de nuestro pueblo con sus luchas por la libertad, la destrucción de las cadenas del carcelero, el desmantelamiento de los asentamientos y la expulsión del ocupante. También se dirige a las familias de los mártires con alto respeto por sus sacrificios valiosos en el sendero de la libertad, la salvación nacional y la segura victoria. Renovamos el compromiso a todos los hijos de nuestro pueblo, a sus fuerzas políticas, así como a todos los destacamentos del accionar nacional árabe, a las fuerzas democráticas internacionales para continuar la lucha y el apego a los objetivos indiscutibles de nuestros derechos inalienables hasta que el enemigo cargue sus petates, abandone la tierra de Palestina y se alce el sol del retorno de los refugiados a sus hogares y propiedades.
• Viva el cuadragésimo sexto aniversario de la fundación del Frente Democrático para la Liberación de Palestina.

• Viva la unidad de nuestro pueblo por el retorno, la autodeterminación y el estado independiente con total soberanía.

• Eternidad para los mártires… recuperación para los heridos…. y libertad para los prisioneros de la libertad.

• Victoria para la Revolución… Gloria para la patria.
Comité central
Frente Democrático para la Liberación de Palestina
22 de febrero de 2015

Nenhum comentário:

Postar um comentário